个字受到过的多次责骂。“好吧,那就不告诉我。我自己去问爱琳小姐本人好了。”
“我怀疑。如果我是你,就不会把她逼这么紧。”菲科斯太太稳稳地站着,“你现在真是相貌堂堂,”她惊呼,“在美国有老婆了吗?一个小甜心?”
“没有,感谢上帝。”他的笑容消失,确切说,是因为她的最后几个字。
“哦。。。”她的话音既不是同情也不是疑问,“只有她,对吧?所以你才回来的。”
迈肯阴郁地蹙眉,“我回来是为了生意,不仅是因为韦斯特克里夫的邀请。我来这儿和爱琳小姐也无关——和没人记得的过去也无关。”
“你还记得,”她说,“她也没忘。”
“我要走了。”他突兀开口,“我还没去见过韦斯特克里夫呢。”
“我才不相信呢,”菲克斯太太断定,“韦斯特克里夫爵爷是个好人。我相信他会周到地欢迎你的,和对其他客人一样。”
“看来他跟他的父亲一点都不像,”迈肯讽刺。
“是啊。你们俩会融洽相处的,只要你不会伤害爱琳小姐。她受的苦已经够多了,没有你的话也是如此。”
“受苦?”迈肯的声调再也抑制不住轻蔑,“我才是真正受过苦的人,菲科斯太太。。。很多人因为缺衣少药而死。。。被繁重的劳役压断腰。。。一家贫苦。别告诉我爱琳受的苦比得上他们的一丁点。”
“你太偏激了,迈肯,”她轻声训责,“伯爵和他的两个妹妹遭受的苦难和我们的不一样,但他们的确处在痛苦中。如果你日子过的艰辛,迈肯,那也不是爱琳小姐的错呀。”
“也不是我的。”他柔声说,浑身的血液开始沸腾。
“上帝保佑,”女管家轻声说,“迈肯,你在计划些什么?”
他换上一脸漠然,“没有计划什么。”
她摆明了不相信,“如果你脑子里想着要对付爱琳小姐,我要警告你——”
“没有。”他轻柔打断,“我不会对付她的,菲科斯太太—你知道的,以前她对我意味着什么。”
女管家好象放心了,她转过身,没有看到他脸上阴酷的微笑。
迈肯走到门口又折回身,“菲科斯太太,告诉我。。。”
“什么?”
“为什么她还没嫁人?”
“那该由爱琳小姐来告诉你。”
“肯定有个男人,”迈肯喃喃着,像爱琳这么出众的美女,身旁不可能没有男士陪伴。
菲科斯太太慎重地回答,“事实上,的确有位绅士常和她来往。圣德里
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共7页