第18部分

对座的杰顿微弱地呻吟出声。他早上一直恶心犯晕，几乎什么都没吃。“该死的。”他无力地开口，“又是后排座，我和你换个位子好么？”

迈肯记起杰顿最恨座在马车后排，他答应了。两人换好位子后，杰顿悠闲地一脚抵上对面的座毯，丝毫不顾干净华丽的装饰物。“你在想什么？”他手撑住头，好象怕它掉下来，“你还没搞垮爱琳小姐吗？”

迈肯回递给他一记锐利眼神。

杰顿叹气，手揉着胀痛的太阳穴，“我就说嘛——玛登家的女人身上一定有什么东西让人无法抵挡。”

他的评论说到了迈肯的心里，勾起他的冷冷一笑，“看来你好象对奥莉维亚有兴趣了。”

“是啊，”传来的回答丝毫没有喜悦，“兴趣浓得让我想起多年前那个最糟糕的蓝色舞会。”

自己的朋友对爱琳的妹妹兴趣这么强，让迈肯有点不安，两个人无论哪方面来看都实在不配，“对她而言你会不会太老了？”

杰顿笨拙着摸索着自己心爱的银瓶，这才想起自己的确疏忽了这点。他一把把瓶子扔到地板上，阴郁地瞪着它，“我太过的地方多得去了，太老，该死的太倦怠，太渴。。。名单列不完。”

“你最好当心，韦斯特克里夫会像对付圣诞节火鸡那样宰杀你。”

“他下手快点，我会感激不尽。”杰顿愁眉苦脸，“该死的，迈肯。我真希望那时你没跟我提要回石字园的事。我们直接赶去伦敦，处理完事情后尽快回纽约去。”

“你不需要陪我来的。”迈肯指出。

“我只是怕你有麻烦。而且我也想看看，到底是什么样的女人能让你这么魂牵梦萦。”

迈肯烦躁地望着窗外的绿色乡野。只有爱琳。玛登，他苦涩地想着。一个具有识别品位的女人，宁可单身也不愿意接受比她低级的人的求婚。

“我想带她回纽约。”他说。

杰顿沉默了好一会儿。“爱琳小姐有说要考虑这个建议吗？”

“没有。事实上，她明确表明超过５分钟的话题就不会再谈。因为我和她不是同阶层的。”

杰顿看来丝毫不惊讶，“也难怪。在这个怠懒，充满轻蔑和侮辱的社会里，你的确独树一帜。”

“你说的。”

“是的，但不常说。如果只按纽约标准来看，我的钱已经过时了。”杰顿停下，思考了一会儿，“别反驳我，迈肯—你是我认识的最好的男人，如果必要的话我愿意为你做任何事。但事实是，以社交观点来说，你并不比爱琳小姐低一级。你从山顶上跌下来太久了。”

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页 / 共7页