第5部分

，不可言传。

美的是画里的人，那也许才是正东心里的我。

………………………………

shoulditmatter是一首很忧伤的歌，我个人非常喜欢，但是英文歌词翻译成中文很多地方都有些衔接上的不和谐，简单的加上中文注释，希望大家能和我一起分享这种意境，感情也许就是这样，一部分是现在，一部分是过去，爱一个人，不仅要接受现在，也要包容过去，但是情感上的挣扎是一个包袱，有的人抗的起，有的人会选择逃避，很好听的歌，希望大家都能喜欢~=^^=~

ilookatyou（我注视着你）

pleasedon′twalkaway（请不要离开）

iseeyou′reaboutto（我看到你转身离去）

thereisjustsomethingi′dreallyliketosay（只是还有些话我真的想说）

sopleasedon′twalkaway（所以，请不要就这样离开）

iknowthatyou′rethere（我知道，你还在这里）

stillyoupretendyou′renot（虽然你假装你不曾停留）

yesiknowithurts（是的，我知道你受了伤害）

ihavealsofeltthepain（我也一样感到痛苦）

soshoulditmatter（你还介意吗？）

whatidoorwhati′vedone（还介意我的所作所为和过去吗？）

aslongasinmyheart（如果在我的心里）

you′restilltheonlyone（你仍然是唯一）

ihearyousayit（我能听见你的回答）

butidon′tthinkyouunderstand（却不觉得你能明白）

icanbetrustednow（现在我可以被信任）

isweartoyouican（我向你发誓我可以被信任）

it′sbeenayear（又一年过去了）

amemoryfrommypast（在那些过去的回忆中）

iknowwhatididwrong（我知道自己都做错了些什么）

iwishtochange（我希望去改正）

justtomakeitlast（让那些错误都成

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第5页 / 共7页