论在亨特福德还是彭伯利的时日,总是该起到它们该起的作用。
她衷心地为伊丽莎白感到高兴。
伊丽莎白握着凯瑟琳的手:“基蒂,你知道我不是为了他的一万镑才决定答应他。至少不完全是。”
伊丽莎白并不否认自己在考虑婚姻时考虑过男方的财产的问题,在一段婚姻里,财产和感情最好缺一不可。①
“当然。”凯瑟琳轻声地说,“我一向都知道你。不过莉齐,你是什么时候对他动心的呢?”
她歪了歪头,略有些好奇。
“我不知道。”伊丽莎白松开她的手,在原地走了几步,“也许是在三月他救过我之后,也许是我在彭伯利看到他那座美丽的庄园后。”②
从动心到喜欢,总是一个不容易让人察觉的过程。凯瑟琳善解人意地没有追问,转而调侃:“这下mama再也没有什么烦恼了,但是爸爸要有烦恼了——他最亲爱的女儿马上要离开他身边。”