正如我先前所提及的,苏方于1939年9月所接管的波兰领土上的居民常常将犹太人描述为亲苏的群体。尤其是当波兰证人回忆起自己第一次看到苏联红军的情景时,他们总会声称,犹太人为苏联人的到来欢呼雀跃。5我只找到了一份有相关详细记载的报告,上面描述了1939年9月苏军入驻时耶德瓦布内居民对他们的接待和欢迎。阿格涅丝卡阿诺德拍摄采访布罗尼斯沃夫斯莱辛斯基的女儿时(1941年7月,耶德瓦布内的犹太人就是在斯莱辛斯基的谷仓中被烧死的),她道出了关于苏军入驻时的回忆:
你知道,我亲眼看到了苏联人是怎么进来的。他们沿着普日兹尔斯卡街(Przystrzelska Street)进来,那条街上有一家面包店,一对犹太男女从店里拿出了一张桌子,上面铺着红色的桌布,你知道吗?红色的桌布。还有一家波兰人。是两家波兰人,因为战前他们有人是共产主义者就这样,一共有三家人去迎接苏联士兵,为他们献上面包和盐。这就是我看到的。有两幢楼之间拉了一面巨大的横幅,上面是几个很大的字:我们欢迎您,白色的,大写的字。他们还为苏联人献上自己的妻子。之后,军队在广场,那里现在是个公园了,他们在那儿解散了。那时候我16岁,街上还有其他孩子。只有孩子,因为成年人都没有出来,只是远远看着,他们都很害怕。但孩子们肯定是到处乱跑的。嗯我也不算是个年轻气盛的孩子,但我们都去那儿了。6[1]
这种描述无意中就成了对一个相当典型的场景的生动叙述;在苏军进驻镇子时,人们纷纷出来看热闹,大多数是满怀好奇的年轻人,既有犹太人,也有非犹太 人。阿格涅丝卡阿诺德于耶德瓦布内录下的另一个访谈,也反映了人们对犹太人对苏军态度谄媚的刻板印象始终存在。这次的访谈对象是当地一位年长的药剂师,他试图解释犹太人和苏联在耶德瓦布内设立的行政机关之间的勾连所造成的影响:你知道,我没有什么证据。我只是在说一个,怎么说呢,算是公开的秘密吧。大家都这么说。嗯总有人会和他们串通一气的吧。但我不能拿什么保证其实我没有亲眼见到任何人这么做,就我个人而言,我不认识有谁这样。7换言之,犹太人与苏军之间的勾连只是一种刻板印象,一句陈词滥调,任何事都能成为证据;比如一群犹太孩童在街上欢快地玩耍,或是一个犹太人在邮局(即一个官方机构内)工作,或是某个犹太青年在街上或在商场的队伍里对他人出言不逊。诚然,在犹太人中的确存在通敌者或
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共3页