第23部分

>东西不用费劲，至少从外表就可以看出好坏来。不过也有些蔬菜装在袋子里或者用

橡皮筋扎成一束束的，其中就掺夹着一些质量差的了。这个季节的番茄都是温室里

栽培的，淡而无味，商店里都用硬纸盒和塑料盒装着，每盒四个。她推着小车往蔬

菜部走去，那里墙上挂着一个磨得光光滑滑的带有乡村风味的木牌子，上面写着：

“果蔬园”。

她懒洋洋地挑选着蔬菜。她本来是很喜欢吃蔬菜色拉的，但现在吃得太多，有

点厌了。她觉得自己就像只兔子，整天嚼着成堆的菜叶子。她多想能再吃些肉，啃

啃美味的肉骨头啊！圣诞节晚餐时也很麻烦。“玛丽安，你怎么不吃啊？”母亲看

到她盘子里的火鸡动都没动，便急着问她。她回答说肚子不饿，说是刚才没人注意

的时候她吃了许多越桔酱、土豆泥和肉馅饼。母亲将她胃口失常归结为兴奋过度所

致。她也曾想是不是就说自己皈依了一种新的宗教，例如瑜伽功或者杜科波尔派什

么的，不能吃肉。但转而一想不行，她父母可怜巴巴地一心指望婚礼在老家的教堂

里举行呢。他们现在似乎离她那么遥远，要估计他们的反应不是件容易的事，但据

她看来，他们对她的婚事与其说是大喜过望呢，还不如说是一种如愿以偿的轻松心

情。他们心底里本来有些担心女儿在大学里会不会染上一脑袋的怪念头（这虽然没

有明说，但却是看得出来），如今这份担心似乎终于烟消云散了。他们也许担心女

儿将来会当个中学教师，成为老处女，或者吸毒成瘾，或者当上女主管，或者会在

外形上有什么惊人的改变，例如练出一身硬邦邦的肌肉，声音粗粗的，体毛又浓又

长。她可以想象得出两个老人边喝茶边忧虑重重地谈论着女儿时的样子。但如今，

他们那宽慰的眼神表明，他们觉得女儿到底还是走了正路。他们还没有见到彼得，

但对他们来说，他只是一个必不可少的X因子罢了。不过他们也还是想要见他的，他

们不住地催她下个周末带他一起回来。那两天天很冷，她在老家探访亲戚，回答别

人的问题，她总觉得自己仿佛并没有真正回家。

“手巾纸，”她说。她厌恶地瞧了瞧那些不同牌号和颜色的纸用来擦鼻子

到底有什么不同呢？再瞧那些印花手纸，印着花卉、涡旋或者圆点图案。要不多久

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共7页