第23部分

他们安静下来，给他们换尿布，她并不觉得有什么需要道歉的。谈话是没法谈的了，

玛丽安来来回回乱转，给她递尿布的别针啦什么的，做出帮忙的样儿，不过她心中

暗暗纳闷，是不是该到楼下浴室里把房东太太准备的那些除臭剂拿一瓶来用用，她

那样做的话该不会得罪人吧。乔忙着四处张罗，一边吹口哨，一边给克拉拉递尿布。

克拉拉朝着彼得那个方向打招呼说：“小孩子就是这样，只是大便而已，完全正常，

我们人人都要大便，”她边说边摇着膝上最小的那个，“只不过，有的人不会这么

不顾时间乱来，对吗，你这个小粪球？”

彼得看到这种情况，早就过去打开了窗子，房间里冷得要命。玛丽安百般无奈

地给大家端来了雪利酒，彼得对她朋友的印象显然很糟，但她又不知如何补救。她

心中不觉暗暗希望克拉拉别这样毫无顾忌，克拉拉并不否认孩子身上臭烘烘的，但

她也不采取任何措施进行掩饰，她承认有这回事，几乎对此予以肯定，像是希望别

人会对此大加欣赏似的。

总算将尿布换好，哄得他们不哭了，再将两个安置在长沙发上，另一个就放在

地上的婴儿篮里，大家才坐下来吃饭。玛丽安希望这下大家可以聊聊了。她一心想

着如何把她盘子里的肉丸子藏起来，并且不想扮演主持人的角色，因为她根本想不

出什么有趣的话题来。“克拉拉同我说你爱好集邮，”她壮起胆子说了一句，但不

知怎么的乔没听见，反正他没有答腔。彼得好奇地朝她瞥了一眼。她只是坐着，手

上摆弄着一个小面包，觉得就像是说了一个不登大雅之堂的笑话，没有人笑似的。

彼得和乔谈论起世界形势来，不过一觉得两人话不投机，彼得就很知趣地扯起

别的事情来了。他说在大学里他也选修过哲学课，但总弄不清柏拉图的思想，不知

乔能不能给他说说。乔回答说他无能为力，因为他专攻的是康德，他顺便向彼得请

教了有关遗产税的一个专业问题。他说，他同克拉拉两人都加入了一个合作性的殡

葬团体。

“这我倒没听你说过，”玛丽安低声对克拉拉说，一面又给自己添了些面条。

她总觉得她盘子里的把戏早就被人看穿，大家都注意着它呢，藏在莴苣叶底下的肉

丸鼓鼓的，就像X光底下人体骨骼那样一清二楚，她悔不该

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第6页 / 共7页