第30部分

他脱下自己的大衣，把它挂到门边的壁橱里。“亲爱的，先把你的大衣拿到卧

室里去，”他说，“再到厨房里来帮我一把。准备菜肴女士们要拿手得多。”

她穿过起居室向卧室走去。彼得最近只添了一件家具，就是一张与原有的沙发

配套的现代派丹麦单人沙发，厅里大部分还是空荡荡的。这至少意味来客没有固定

的座位，因为没有足够的地方让大家坐下。照老规矩，彼得的朋友不到夜深是不会

坐到地板上去的。不过邓肯倒是很可能会坐地板，她想象着他盘腿坐在这个家具很

少的房间中央，嘴里叼着一根香烟，一脸的惊讶，闷闷不乐地瞪着某个“卖肥皂的”，

或者那些现代派丹麦沙发的腿发呆。而其他客人呢，围着他站着，并没有怎么注意

到他，只是留心着不踩到他身上，仿佛他只是一张咖啡桌或者一件什么有趣的摆设，

那种木头纸片糊起来的活动雕塑似的。也许现在还来得及打电话给他们叫他们别来，

可是电话在厨房里，彼得在那儿呢。

彼得的卧室总是那么整洁。书籍和枪都放得好好的；四只轮船模型放在两排书

两端作为书挡。有两台照相机从套子里拿了出来放在书桌上，其中有一台已安上了

闪光灯，在银色的反射镜里已经装上了蓝色的闪光灯泡。在一本摊开的杂志边上还

有好些蓝色的灯泡。玛丽安把大衣放到床上，彼得跟她说门边上的壁橱挂不下所有

来客的外衣，女客的外衣就放到卧室里去。她这件大衣平摊着放在床上，起着很大

的作用，它是一个标识，用来启发客人，说明外套脱下来之后应该放在何处。

她转过头，看到橱门上穿衣镜中自己的映像。彼得对她的这番打扮又惊又喜。

“亲爱的，你这样棒极了，”他从楼梯上来接她的时候说。他言下之意就是最好她

平时也能这样打扮。他还叫她转身让他看看背后，结果也十分满意。这会儿她倒很

想知道自己这样打扮究竟是不是真的很棒，她把这个字眼在心里掂量了一下，觉得

它并没有什么特别的定义和含意。它应该给人一种什么样的感觉呢？她朝自己笑了

笑，不，这样不行，她又换个表情，垂下眼皮笑了笑，觉得也好不了多少。她掉转

头，从眼角里观察自己的侧影，麻烦的是她很难得到一个总体的印象，因为她的注

意力都被各种各样的细节吸引过去了，

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第3页 / 共7页