今天仔细查了:从4月22日到4月29日,也不过才8天,瞧,把我急成格付腔调,要侬赔!
我是希望你多活动,多写作,正正常常生活,我并不奢望经常收到你好几页深情诚挚的love letter,看得我心疼;我只能给你添力添情不能给你添忙添累。但因为等呀盼呀等你的信让我六神无主,我请求你,我要你立个规矩:不管多忙,逢五一定给我写几行字来。你看完这封信就把一叠信封写好,邮票贴好,到时候划拉划拉封上,往邮筒一扔就行啦,能自由走到邮筒吗?做得到保证月飞三笺吗?违令则……则只好违吧,连罚你也舍不得。
二哥,你在重庆做梦梦见我吧?我四十年代从来没到过重庆。当年和大哥兄妹俩商量谁抗日?谁养家?我说:“我养家。”哥说:“我若牺牲了,日后若还有尸骨,立碑题‘优黄’。”哥就走了。而我是因为阿丹而不是因为宗江结识你,结识小丁、光宇、正宇……阿丹常戏称你“小开”,告诉我你是大好人。阿丹这话我记住了。你那害我查字典的英文字I don’t care!我要的是、找的是、觅的是、投身的是大好人,疼我我疼的人。
李清照的《 金石录 》后序找得到的,阿丹走后我还见过,哪天我问魏绍昌吧。是篇极动情因之也极动人的文章……我说错了,我看的是李清照的《 金石录后序 》而没看过李清照协助赵明诚的《 金石录 》。我手边就有这篇文章,一共才两千五百字,那实在是血泪文章。而我的《 金石录后序 》是写两个天真的大傻瓜——艺痴,不想悲悲切切……今天下午,我的挚友来看望我,我对他谈了和你的事,他极赞成,说这是很优美的感情,我补充说:“也不嫁也不娶。”他说:“很好,有时你去他那儿住住,有时他来你这儿住住。”我说:“我的《 金石录 》还没起笔呢!不行。”他说:“想不到你还那么封建。”二哥,反正现在不行,情愿长相思,一时难以长厮守。大洋?我的大洋难道有标准吗?标准……就是……赢得了我的爱,燃烧的爱。我实在想不到满头银发犹有乌丝云鬓时坠入你大海怀抱般的灼热。
那篇《 栗子 》我是准备摘用,以衬托我国的青年病毒专家的卓越科研成果……但我觉得我得逐字逐句先译下来,一为学英文,再避免牛头不对马嘴,天哪,一掺和英文,我写作的工艺程序变得繁琐之至,不过它使我赢得我的老师的心。那另外一些资料你寄还给我,我至少得跟人家说,我看过了,谢谢吧。我还有两页资料,关于皮兰德娄的,这些英文玩意搞得我什么中国字的文章都写不成
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共6页