的脸。
“你不要跟‘她’说。”他对着厨房摇摇颤动的手。
“什么事不要我跟她说?”我说。
“她让我摸她。”那分回忆,或许是那份遐想,让他全身颤栗。他带疤的嘴巴微笑起来,只剩下眼睛还是悲哀的。“我的意思是,她看起来很像我以前认识的一个女孩子。”
“所以你就让她把你的车开走。”
“她说她会开回来还我。可是,”他用悲哀的语调接上一句:“她到现在还没有开来还我。”
“她有没有说要去哪里?”
“没有。”他以一种专心倾听的模样坐了一会儿。“我听到她往峡谷下面开去的声音。”
“那小男孩跟她在一起?”
“嗯,她逼他跟她一起离开。”
“他不愿意离开吗?”
“他不愿意。”他猛烈地摇摇头,好像他就是那个小男孩。“可是她硬逼着他离开。”
“她怎么硬逼他离开的?”
“她说妖怪要来抓他了,她把他抱起来,放在座位上,就带着他开车走掉了。”
我拿出笔记本和笔。
“你开的是哪一种车?”
“五三年的雪佛兰小车,性能还是很好。”
“什么颜色?”
“有一部分是深蓝色,有一部分则是红色的底漆。我已经开始上漆了,可是我太忙了,所以没漆完。”
“车牌号码呢?”
“你最好问我妈妈,她这里的每一样东西都有记录。可是你不要‘告诉’她。”
他用手指碰了碰嘴唇。
我走出房间,进人厨房。史诺太太在瓦斯炉旁边,正把热水往一个咖啡色的茶壶里倒。蒸气弄花了她的眼镜,她转身看我的时候一片空茫,好似一个瞎眼的女人突然被吓了一跳。
“那个女孩把你儿子的车开走了。”
她砰然一声,把茶壶放下。
“我就知道他干了什么坏勾当。”
“史话太太,这不是重点。请你把车牌号码告诉我,这样我们就可以发出通告。”
“他们会把佛兹怎么样?”
“不会怎么样。能不能请你把车牌号码给我?”
她在一个厨房抽屉里摸索,找到一本老旧的皮面记事簿,然后大声念出来:
“IKT四四七。”
我记下号码,然后回到客厅向乔·凯西报告。卜贺太太瘫在那个摇椅里,脸面很红,眼睛半闭。
“她喝酒了吗?”我问乔·凯西。
“我没看到她喝酒。”
卜贺太太叹口气,
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共7页