第9部分

较未免太牵强了吧！”

“但愿如此。今天跟她一起出游的那个男人——其实就是小男孩的爸爸——被人用锄头砍死了。”

柯帕奇的面容变得苍白，脸上的青筋清楚可见。他干了那杯马丁尼，我听得到他嘴里吸啜着空杯子的声音。

“你是说史丹·卜贺被杀了？”

“是的。”

“你认为是她把他杀了？”

“我不知道。不过如果人是她杀的，卜贺家那个小男孩就可能是个人证。”

“他被杀的时候杰瑞在不在场？”

“我不知道。”

“他是在什么地方被杀的？”

“在卜贺太太家那个峡谷的山头，一个他们叫做‘山上木屋’的附近。火显然也是在同一个时间烧起来的。”

柯帕奇开始用杯子轻敲桌面。然后他站起身来，走向吧台，想在吧台后头一排排的酒架上找出马上可以纤解他焦虑心情的一瓶酒。不过他走回桌旁的时候双手空空，而且好像从来没有那么清醒过。

“你当初打电话来的时候就该告诉我了。要不然我绝对不会——”

他的话断了，用不信任的眼光瞪着我。

“如果我先告诉了你，你绝对不会让我进屋来或是跟我谈，”我说。“葛兰多先生住在哪里？”

“我不告诉你。”

“你最好告诉我。这些事瞒不了多久的。我们惟一能做的，就是想办法把杰瑞跟那个女孩拦下来，以免他们捅出更多的漏子。”

“他们还能捅什么漏子？”

“把那小孩弄丢，”我说。“或是把他杀了。”

他定定盯着我看。

“你对那个小男孩为什么这么有兴趣？”

“史丹·卜贺的太太雇我把那孩子找回来。”

“所以你是站在他们那边的啰！”

“我是站在小男孩这边。”

“你认识那个孩子吗？”

“稍微。”

“就你个人而言，你关心他吗？”

“是，我关心他。”

“那你就该体会到我对我儿子的感情。”

“如果你充分合作，我能体会得更深。我是想替你跟你儿子挡掉麻烦。”

“在我看来，你就是个麻烦。”他说。

这句话让我不禁语塞。他是个推销员，对人性弱点具有一种敏锐度，而且他说中了一个有时连我自己都不愿承认的事实——有时候我真的是麻烦的导火线，虽然并非全然出于己愿。

我想把话题稍微变个方向，于是把那本扉页有他儿子铅笔签名的绿皮书

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第3页 / 共6页