默思失业徒,因念远戍卒——浅析哈代诗作《鼓手霍吉》

sp;

土丘的隆顶作他的标志，

点缀着草原的低平；

异国的星座向西飞逝，

每夜越过他的土冢。

刚刚来自威塞克斯故乡，

年轻的鼓手全然不知

内容未完，下一页继续阅读

这灌木丛、这粉状的土壤、

这广阔的台地有何意义；

不懂为何每当夜色苍茫，

升起的星星这样奇异。

尽管如此，霍吉将永远化作

陌生平原的一撮土；

他朴实的头脑、北国的胸脯

将长成某种南国的树，

&

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第3页 / 共8页