回,如许终于投降,转身一头埋进他怀里。
“屹东。”她睡眼惺忪得在他怀里轻轻拱了下:“别闹,真困了……啊……”
熟悉的气息,让彼此的身心都为之一松。白屹东终于满意,轻哼了声,在如许额头深深一吻。
他喜欢她只依赖着自己,心无旁骛,没有距离。
第二天的讨论和模拟面试都进行得很顺利,大家信心倍增,觉得一定能拿下这单子。到了约定之日,众人都精心打扮了一番,唯有江如许清爽依旧,只在颈间戴了根细银链子。
总编萧贺在一片花枝招展中,一眼就看到了如许。她眯着眼,不动声色得向后靠了靠,主编会意,开始一一发问。
前两个问题还算常规,但越到后面,越是刁钻。如许攥着的手心里,渐渐出了一层薄汗。
“嗯,口试已经全部结束。请大家在外面耐心等待,等会儿被叫到号的,将进行最后一轮笔试。谢谢各位参与。”服务人员微笑着指引人们到旁边的房间等候。
如许垂下眼睑,脑中飞快得略过各种资料——翻译,不仅涉及到语法、词汇,还是文化、涵养的体现。通过连续两晚的恶补,她对这本杂志的主旨、行文、乃至配图风格,都有了一定了解。尤其是萧贺的那几篇卷首语,她都在心里默默得翻成英文,然后又用中文翻回来。
用白屹东的话说,她已经彻底“魔怔”了。
因为她知道,整个部门在这案子上倾注了多少心血。虽然最后,她未必能胜任连续一月的紧张工作,但也不能因为个人原因,而拖了集体后腿。
“6、11、24、30、45。”服务人员站在门口,轻喊了一声。
如许抬起眼,疑惑得望了望,耿清晖第一个反应了过来:“祝贺你们,如许、方念!我们是唯一一家同时有两人进笔试的!加油!!”
“哇,这么幸运啊!”方念高兴得一蹦三丈高,拉住如许的手,一个劲得摇。
如许对她笑了笑,沉稳地走进了方才的面试场。巨大的环形桌上,分散放着五台笔记本,打开的文档足有八页。
“请在一个半小时内完成。”萧贺双手交叠,气质典雅地站着,端庄而美丽。
众人扫了眼题目,顿时哗然:每一页都涉及了不同领域,涵盖的专业词汇数以百计,且文风要求各不相同。别说笔译,就是同声传译,一个半小时内也很难完成。
“我知道诸位在想什么。”萧贺微微一笑:“但是对不起,我们编辑部的要求就是如此。实在无法胜任的,请立刻提出,我仍然会留下你们的资料,当作备
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页 / 共6页