是。”
M 将脸伸到斯捷帕科夫的耳旁说,“我刚才说了,我可以帮助你。这必须由特种部队来做,是吧?”
“他们是唯一能围困‘失去的地平钱’的部队。”
“别尔津上校,”M 迎着风眯着眼说,“格列布·雅科夫列维奇·别尔津。”甚至他的声调也是神秘的。“鲍里,你知道他吗?”
“特种部队在基洛夫格勒的训练学校校长这个婊子养的?”
“作为个人,我可不知道他是谁养的,”M 用冷得像冰块的眼光看了这个俄国人一眼。“我只知道别尔津上校欠我的人情。”
“他现在是将军了。是美国人称之为顽固不化的那种人。自从他在基洛夫格勒负责以来,那里的课程就更难了。在他去以前,那里的课程就像地狱,而现在则是地狱、涤罪所和恶梦三者合一。”
“将军?升官了。”
“欠你的人情,”斯捷帕科夫的口气似乎表示他感到难以相信,但他不是在提问题。
“鲍里,我可以保证,不管他现在忠于哪一方,我有百分之九十以上的把握,如果你从我这里带一个信息给他,他会听从总统的命令的。”
“真的?你不仅仅是希望……?”
“真的,不管谁掌权,别尔津总希望保住他的工作。”
“你不是在说他是你们手里的人吧?”
“不是。像别尔津这样的人是很难控制的。他不是我们手里的人。但是,如我所说,给他一个信息,再加上总统的命令,你就不会有什么问题了。”
“信息?”
“就告诉他‘我只要求一艘高大的船’。他会问答‘和一颗用来导航的星星。’”
“这是你们的诗人曼斯菲尔德的诗句。我还是比较喜欢华兹华斯。”斯捷帕科夫的嘴唇始终保持成小丑的微笑状,这也是绝望的样子。
如果当时那里有足够的光亮,这俄国人可能会发现M 的脸红起来了。他低声说“我对诗知道得不多,我只知道我喜欢的东西。大海之歌那类的东西。
你只管把命令给别尔津,再把我说的话对他讲一遍。你甚至用不着说这是我说的话。”
“然后他就会不论自己怎样想,都会服从总统同志的命令?哪怕他与可能发生的军事叛变有联系?”
“我已经对你说过了,鲍里,可能性是很大的。”
“很明显,你与他有秘密协定。请告诉我。”
“做秘密工作的人是不应该说出答案来的。现在,我们走吧。”
他们看着斯捷帕科夫和他的两名保镖乘着他从秘
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共7页