哈佛
首页

第6部分

Withoutnoseamnorfineneedlework

(不能动针也不许拈线)

Andthenshe'llbeatrueloveofmine

(那样她才将成为我真正的爱人)

……

离我们不远站着个黑人小伙子,正怀抱吉它边弹边唱。吉它盒子摊在地上,里面放了不少零钱。一曲唱完,旁边的人都起劲地鼓掌。这种情形很难得。一般地铁的人们都漠然望着唱歌的人,哪怕他唱得不错也无动于衷。

“我特别喜欢这首歌!”我大声对爱丽丝说。

“真的吗?你知道,这是一首老歌。”

“是吗?大概从六十年代就有了吧?我在一个电影里听过。”

“六十年代以后很流行。实际上在中世纪的英格兰就开始流行了。”

“真的?”我睁大眼睛,“我一点概念也没有。”

“中世纪晚期,英格兰靠海的小镇Scarborough是商人的集散地,不过现在它只是个平静的小城了。”

“那么这首歌是谁写的呢?”

“没人清楚。巡游歌手从一个小镇听到这首歌,走到另一个小镇就唱它,还经常改词,所以到今天歌词就弄出了好几个版本。”

“歌词是什么意思呢?”

“你什么都想知道,对不对?”爱丽丝笑着,伸手轻拍了一下我的头。看我没有不满的意思,她又拍了一下,然后说:

“在中世纪,人们崇尚浪漫的爱情。所谓浪漫就是爱一个女士,从远处仰慕她,没有丝毫狂热和冲动。爱一个人不求回报,甚至不指望有回报。这首歌是一个失恋的骑士唱给他的心上人听的。”

“那么‘Parsley;sage;rosemary;andthyme’是什么意思?听说都是香草名字。”

“确实如此。对当时的人们来说,它们象征各种美德:力量、忠诚、爱,还有勇气……”

歌声重新响起,令人心动神摇。可惜,一列地铁轰隆隆驶来,把歌声淹没了。

没料到爱丽丝对这首歌了如指掌,或者说,爱丽丝是这么爱浪漫的人。在车上坐下,我满心钦佩,又问她:

“爱丽丝,你是不是觉得我什么都不懂,只知道乱提问题?”

“我就喜欢你这样,”爱丽丝眨了两下眼,“你这么好奇,什么都想知道。有些人不知道的也装着知道。”

她的语气亲密。她的睫毛一闪一闪。难道……这个想法太荒唐。我是个小孩,爱丽丝怎么会爱上我?女生喜

本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共7页

相关小说

极品小姨 其他 /
极品小姨
林浩云
我叫林浩云,是一名高二学生。由于离家远的缘故,平时我都寄宿在学校,只有双休日...
1805263字05-09
岳母往事 其他 /
岳母往事
dongfeng
岳母出身于富裕家庭,从小受到良好的教育。容貌虽然不是特别的精致漂亮,但五官妩...
88613字07-10
钟情于你 其他 /
钟情于你
鹿时安
28岁事业有成,家庭美满,取了一个漂亮的娇妻,人人都说他这是攀附梁家的势力才爬上...
87265字04-26
锦绣江山传 其他 /
锦绣江山传
killcarr
庙中三男俩女正围坐篝火交谈,其中一个英俊的华服少年神采飞扬地道:「这次由沐师...
934540字04-26
女儿的幸福 其他 /
女儿的幸福
奴家
女儿的娇呼和呻吟曾令我想退缩,她眉头紧皱,闭上眼睛,把头扭到一边,咬着枕头的...
101345字05-09
野玫瑰 其他 /
野玫瑰
鹿时安
傅斯延看着眼前的女人,她长发微卷,深色的头发衬得肤色愈发白皙。 赵今曼抬头看着...
45843字09-13