锁声,一个面色发灰的小童颤颤地开门,惊雨正欲怪罪,余光瞥见两盏架立灯笼中央端坐着的柳夫人,骇然一悚,趋前请安。
柳夫人面色倨怒,喝道:“来人!把这个不孝女关进耳房!谁都不许进!”
「1」典房:长租的意思
「2」一候:古人没有星期概念,五天为一候
「3」拜魁星:农历七月初七,俗称“魁星生日”,民间谓“魁星主文事”,读书人崇拜魁星,故七夕有拜魁星之俗。
「4」东西太多不想注释了,反正都是《东京梦华录》里提到的,有兴趣大家自己去看吧。