,你知道男人是什么德行。”
“我很清楚,”旅舍女主人说。“而且并不麻烦,车子这样来来去去,所有人也都还没睡。我很快可以准备好热水,或许你们还要吃点东西,给先生来点喝的提一提神?”
“不必,”洛斯本以最具威严的语气说。“完全没——没——”他的嘴角扭曲,发出呛到的声音。
蓓雪警觉地盯着他。
接着他再也忍不住了,笑声让整条走廊都为之震动。
* * * *
一旦开始,笑声便宛如洪水出闸,一发不可收拾。
宾迪完全无法克制。刚才的场景不断在脑海中重复出现,他反复想起醉鬼二号对温太太提出那个下流的建议,而她以令人惊异的冷静口气回复:“今晚不行,我有点头痛。”
接着他又想起她倒入韩先生的怀里时,韩太太的表情,以及她一针见血的评语:“我看到的可多了。”
于是他继续大笑,全然身不由己,一次比一次更大声。
宾迪一手支着墙壁,试着喘过气来,但脑中又浮现温太太拿起马鞭柄猛敲某个家伙的头和肩膀,让那个人只能抱头保护自己,那个场景让他再度失控。
他不知自己笑了多久,只知当笑声终于止息,喘息不已的他有点头重教轻,必须花费一番力气才能站直,擦干眼泪后,继续沿着走廊踉跄前进,往旅舍后方的汲水机走去。
他可以感觉到两个女人的视线一路在背后跟随。
然而,她们只是远观,不曾试图跟上来照顾他,因此他并不介意。不久后,唐斯跟了上来,但这原本便是唐斯的职责。
走到屋外,宾迪洗去大部分的脏污,终于平静下来后,唐斯递上毛巾,表示他很高兴看到主人没有受伤。
“当然没有,”宾迪说。“我可以应付那些家伙,除了当他们把我撞倒的那个时候,要不是温,呃,我亲爱的妻子适时介入,我可能因此多出几道伤口。”他又低笑一声。
“先生,是伍太太。”唐斯靠近他,放低声音说。正如金太太所言,旅舍里许多人尚未入睡,特别是后院。车来车往,人们在此更换马匹。盐丘镇是另一处交通枢纽。
“夫人对金太太说你们姓伍,”唐斯说。“但我不确定她说您的名字是约翰或乔治。”
“那无关紧要,”宾迪说。“我们很快就会离开,”
唐斯清了下喉咙。
宾迪看向他。后院的光线尚可,但仍难以辨识仆人脸上的表情。
“怎么了?”宾迪问。
“伍太太要了一间小套
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共7页