了‘今天在这里’的意思了。”
“我感觉还是不一样!”刘颖说,即便我做出了这样长的解释。
“不一样就不一样吧!有些东西还是保持原样比较好,翻译一下就不准确了。郑板桥说过一句话:难得糊涂!该糊涂的时候就要糊涂一下了,没必要太认真!”
“对!”
“人家用一生明白了这句话,而我们现在有可以理解到这句话,不知道那其中会有什么区别,不过能学习学习也是不错!那首歌的后面还有一句话,原话记不住了,英语不好。意思大致是说郁闷的时候去看望一些朋友,但朋友根本不知道他在说什么,使用不需要说太多,只需要一个人,可以让自己去歌唱。的确的,一个人的痛苦就连自己也想忘记,也不想全部表达出来,更别说别人了。”
“那是肯定的了!一个人的痛苦只有自己了解最深了!”
我笑了,问:“那么‘当局者迷,旁观者者清’又从何说起?”
“这个……就不知道了!”
“在高一的时候我在一本杂志上看到了一个故事,一直不明白是什么意思。”
“那是说什么的?”
“故事说的是一个人在沙漠里迷了路,没有食物也没有水,即使没有任何事情的发生他也会死去的。就在这个时候,狼群来了,他还不想死,或者说他不想这么死,还想近最后的努力去挣扎,以延迟死亡。人是为了什么而活着?就是为了活着而活着!活着是个过程,不是结果。眼看就要逃不掉了,忽然掉了一个沙坑里,这样就可以摆脱狼群了。他很高兴,但往下一看,看见沙坑底全是毒蛇。不想死在狼的口里,却要葬身蛇腹,他当然不愿意了,所以向旁边抓去,刚好抓住了一根枯藤。这样的事情的确需要庆祝一下了,但他向上看去,却发现有几只老鼠只在那里啃他抓的这根枯藤,并且肯快就要咬断了,你说他该怎么办?”
“那该怎么办?”
“就在这个时候,他看到了那根枯藤上有滴露水,他感到无比的兴奋,就向那滴露水舔去。”然后我不开口了。
“完了?”刘颖问。
“完了。”我说。
刘颖想了一下,问:“这个故事是什么意思呢?”
我说:“不是这个故事是什么意思,而是这滴露水代表着什么意思!”
“那滴露水代表着什么意思呢?”
“你应该知道,在沙漠里,水比食物更重要。他刚开始的时候希望有水,而在最后他终于得到了!”
“那得到了又能怎么样?他还不是死了?”
“对
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共7页