会受到你的重视,而有关我继承浪博恩产权一事,你也可不必介意。并请接受我献上的这一枝橄榄枝。我这样侵犯了诸位令媛的利益,真是深感不安,万分抱歉,但请你放心,我极愿给她们一切可能的补偿,此事容待以后详谈。如果你不反对我踵门拜候,我建议于十一月十八是,星期一,四点钟前来拜谒,甚或在府上叨扰至下星期六为止。这对于我毫无不便之处,因为咖苔琳夫人决不会反对我星期日偶而离开教堂一下,只消有另一个教士主持这一天的事怀就行了。敬向尊夫人及诸位令媛致候。
你的祝福者和朋友威廉。柯林斯
十月十五日写于威斯特汉附近的肯特郡汉斯福村
(此信内容摘自原著)
“所以这位先生将在下礼拜一的四点来到这里。我想我们可以把那天的晚饭准备的丰盛一些。”班纳特先生把信这好说道。
“是的,我会准备的。这位先生的有些话可挺讨人喜欢的。”班纳特太太说。
“哪些话?我可没一句听着顺耳的。”莉迪亚说。
“听着,这位先生一定是要在你们中间选一个,不然的话他就没法补偿你们。”
“什么选一个?”
“只要你们其中一个成为他的妻子,那么我们就不用被赶出自己的房子了。”
第25章 不得不去尼日菲的莉莉娅
对于柯林斯先生的到来莉莉娅其实抱有很大的好奇心,以前在看书的时候莉莉娅一直觉的这位柯林斯表哥是一位起了相当作用的人物,最主要的是这位伊丽莎白有很大可能要嫁的(当然如果伊丽莎白没拒绝的话)先生,他明显的与达西先生有相当大的对比性,所以当时聪明的伊丽莎白仅是发觉了达西先生对她的好感,即使伊丽莎白还没有真正喜欢上这位并没有多少表示的先生,他也绝对会在自身讨厌柯林斯的情况下肯定的拒绝他。
对于这位柯林斯表哥莉莉娅唯一的不喜就在于他每天的把那位咖苔琳。德。包尔夫人挂在嘴边,不过这并不是什么难以忍受的事情,莉莉娅觉得那不过是这位柯林斯先生的口头差罢了。在《傲慢与偏见》的书中描写的柯林斯是个二十五岁的青年,高高的个儿,望上去很肥胖,他的气派端庄而堂皇,又很拘泥礼节(原著上摘的)。在莉莉娅看来那就是一位有文化又有钱的古板东北青年样的男人,这没什么不好的,不过在九五版的电视剧里,这位柯林斯表哥的外貌完全可以让人称之为柯林斯表叔了,所以莉莉娅相当的想看一看这位表哥倒底长什么样。
“哎呀,柯林斯表哥你快来吧,快点让我看看你
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共7页