[hp翻译]incareof照料第3部分

>　　“啊，那么你看起来好一点了。”男孩用安抚的语气继续低声说，“如果你想吃点东西，我给你换更新鲜的。这回你该试着吃下……增加点力气。”

波特小心地打开鸟笼的门，拿起食碟，把蔫了的草莓倒进书桌下的垃圾筒里。作为替换，他往碗里放了几片苹果，重新关上门。斯内普警惕地看着他。

“你应该把这些都吃了。”男孩鼓励说，“我在图书馆里借了书，所以我知道你吃哪种水果……很高兴你吃水果而不是虫子！”男孩微微一笑。

波特从鸟笼退回到学生行李箱那里，他慢慢坐到箱盖上，目不转睛地看着斯内普，明显很着迷。大概他从来没这么近看过蝙蝠。斯内普讽刺地想，他看起来像个张大嘴巴的白痴。

“你翅膀上撕裂的伤口很严重。”波特说，仍然是那种他显然希望听起来安慰的、不带威胁的语气，　“我尽了最大的努力治疗你，不过很多治疗咒我不知道，而且我在校外不能用魔法。魔法部会知道的。”

他一动不动地坐在行李箱的盖子上——比他在课堂上安静多了，斯内普尖刻地想。男孩看起来很自在，他穿着一条松垮垮的、打着补丁的牛仔裤，手闲闲地放在膝盖上。

“对了，我去掉了笼子上的布，因为你该醒了。”波特最后说，显然觉得他让这蝙蝠受惊了。“明天我会再检查你的翅膀，给你更多的药。我不知道你痊愈要多久——希望能在海德薇回来之前。要是她发现这儿有另一只宠物她会狂怒的。”

波特的宠物！斯内普狂怒。梅林，这是怎么回事？我该怎么脱身呢？要知道我宁肯让黑巫师审讯我！

“我想在这期间我该给你取个名字。”男孩继续说。他看似考虑了一会儿。“我可以叫你斯内普或者西弗勒斯，你让我想起了我那个混蛋魔药老师！”他放肆地露齿一笑。

斯内普克制不住一声轻嘶。

“好吧，你说得对…也许你值得更好的。瞧，我叫你一个类似的——斯巴达克斯。我在罗马历史书上看到过这名字。”男孩微笑，“斯巴达克斯是个奴隶，后来成为一名战士，解放了其他好多奴隶。我想这更适合你。等你好了，我也会让你自由。”

男孩站起来，从衣柜里拿出一条破旧的蓝色睡裤和一把牙刷，去了走廊，消失了。

斯内普不知所措。他想出去！邓布利多可能已经在担心他，万一黑魔王召唤他又怎么办？

也许，波特给卢平或者一个韦斯莱回信的时候会提到我，斯内普想。接着他意识到除非有谁向邓布利多提到它，否则没什么用，因为

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共6页