[hp翻译]incareof照料第11部分

真的相信这些。

但看着年轻的巫师盯着远方渐渐发黑的天空，借来的斗篷绕着他营养不良的身躯飘动，斯内普突然意识到波特真是这么想的……他感到胃在古怪地下沉，涌起对这男孩的同情。

他等了一会儿才开口说话，说得很慢很清晰。“如果他能够阻止，阿不思*邓布利多绝不会允许他的任何一名学生受到伤害。特别是你，波特。我知道这一点，是因为我亲眼见到他多么不遗余力地保护你安全。而且，尽管我讨厌打碎你的幻觉，这个人并非无所不知，无所不能。我倒是希望他能。”

他叹息，但还没来得及继续，波特打断了他，脸上带着不顾一切的希望。

“要是他不知道就别告诉他，先生。他有够多的烦心事了——”

“波特，立刻停止争论。我已经让我的守护神通知他我们在路上了。”

这不全是实话。斯内普确实真的施守护神让邓布利多知道他斯内普还活着，目前没事，正在路上，会给他报告的。

斯内普的确担心告诉阿不思惠金小区波特家发生的事情，他知道老巫师会备受打击，责备自己让波特如此受苦。但这于事无补。作为波特的老师，学生出了事，斯内普有责任通知校长，不管男孩怎么恳求，也不管斯内普是不是欠了他的，都不能让他改变主意。

波特一定也意识到了斯内普的决心，因为他看起来又想冲出去。——真笨，斯内普想，弯起了嘴角。

“波特。”他的声调低沉而危险。“我们现在去见校长。你避无可避。”他尖锐地补充，男孩的乞求还在唇边没说出口的时候就被打断。“听我的话。”

“为什么你会在意？”男孩叫道。“你不是已经做到了吗，监视了我好几个星期，让我误会你是什么别的东西？你大概等不及告诉你的所有斯莱特林著名的哈利波特是怎么——”

“够了！”斯内普的咆哮让男孩退缩了。“我不介意把你石化，波特，然后用漂浮咒送进城堡，如果有必要的话！我还以为你不想显得比今天更无助。”

最后这些话刚一出口，斯内普就恨不得召回来——特别波特就像被斯内普打了一耳光似的向后退去，脸上失去了血色。

够了。

斯内普用魔杖指了指城堡。“在我前面走，这样我可以看着你。”

波特久久地盯着他。接着他的情绪再次清空，他没有说话，高昂着头朝城堡走去。他看起来就像一个要上绞架的人，因为无路可逃，所以决心勇敢。

这条路好像漫长得没有尽头。

当他们走过入口处的过

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第5页 / 共7页