具,博迪。」她说。「不然带你迷人的朋友出去喝一杯也行。」
「洁丝,」博迪在情急之下恳求道。「你知道她会拿给别人看,我会很没有面子。」
「天啊,你什么时候变得这么一本正经了?」
博迪双眼暴突。「一本什么?」
「一本正经,迂腐古板,十足的卫理公会教徒。」
博迪含糊不清地咕哝了几声,然后转向丹恩。丹恩已经放弃所有离去的念头,靠在陈列柜上若有所思地凝视着博迪的姐姐。
「听到没有,丹恩?」博迪问。「你有没有听到那个可恶的女孩说什么?」
「我不可能没有听到。」丹恩说。「我听得非常专心。」
「我!」博迪用拇指戳胸膛。「一本正经。」
「太令人震惊了。我一定得和你绝交,我不能让自己被道德高尚的同伴带坏了。」
「但是,丹恩,我—;—;」
「你的朋友说的没错,亲爱的弟弟。」崔小姐说。「他承担不起被人看到和你在一起的风险。这件事如果传出去,他的名声就会毁于一旦。」
「啊,崔小姐,你对我的名声非常清楚,对不对?」丹恩问。
「对啊,你是有史以来最邪恶的人。保姆都会警告小孩子,不乖就会被你抓去当早餐吃掉。」
「但是你一点也不害怕。」
「现在不是早餐时间,我也不是小孩子。但我可以理解高高在上的你有可能把我误认成小孩子。」
丹恩侯爵上下打量她。「不,我不认为我会犯下那种错误。」
「听过她对人的辱骂,我也认为不会。」博迪说。
「话说回来,崔小姐。」丹恩继续说,好像博迪根本不存在。「如果你不乖,我或许会想—;—;」
「那是什么(法语),钱老板?」崔小姐问。她沿着柜台走向她和弟弟进来时丹恩在看的那盘商品。
「没什么,没什么(法语)。」钱拓奕用手遮住盘子保护它,同时紧张不安地瞥向丹恩。「没什么有趣的(法语)。」
她也望向丹恩。「爵爷,那些是你买的东西吗?」
「都不是。」丹恩说。「我只是被那个银制墨水台吸住片刻,你会发现它大概是唯一值得多看一眼的东西。」
但她拿起来用放大镜检视的不是墨水台,而是那幅泥污发霉的小小粗框图画。
「看来像是女人的画像。」她说。
丹恩从珠宝陈列柜过来。「对,钱老板说是女人。你的手套会弄脏的,崔小姐。
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共7页