第55部分

约尔感觉到他妹妹和另外一个人站在一边，和斯通克劳普。他恼怒地说，〃他对于你来说太老了。你太小。他和比他大的女人睡觉，他在舅舅的店里偷东西。〃罗约尔呼吸变得急促，他觉得胸口憋了一口闷气。阿莉亚的孩子们都不能很随意地跟另一个人谈起性，虽然那时是美国历史上性解放运动急剧发展的十年，或者说人们认为是这样。朱丽叶的脸涨得通红。她结结巴巴地说，〃巴德不会要求我什么她和其他男的不一样他不同于，也许，不同于你。〃

罗约尔说，感到大受伤害，〃你什么意思？〃

跟一个女孩儿睡觉，给她一枚戒指，却又解除婚约、伤透了她的心。

〃我们在说你，朱丽叶。不是说我。说呀！〃

〃你想了解巴德，好你不理解巴德。他不像看起来的那样。如果他不想让你了解他，你就不能。〃

〃狗屁。〃

但是罗约尔不是很确定。这让他恐慌，他是多么不确定啊。多么感情用事啊：就像几年前的阿莉亚，会突然发怒，得上了神游症①打她的孩子们。

朱丽叶用她平静、倔强的声音说，〃巴德就像是我前生已经认识的一个人。我可以信任的一个人。他是我唯一的朋友。〃

罗约尔受到了伤害，感觉被呛住了。他抗议到，〃巴德不是你唯一的朋友！我是你的朋友，朱丽叶，我是你的哥哥。〃

14

在我们之间有一个秘密。

我们有共同的东西，在你我之间。它永远不会改变。

斯通克劳普从来没有如此直接地说过话。然而朱丽叶理解。

这位平头年轻男子和别人交流的时候沉默和话语一样多。总是在一边嘟嘟囔囔，扮扮鬼脸，耸耸肩，哼哼哝哝。他叹叹气，挠挠他满是头发茬的头。他总在拉他T恤破损的领子，好像他袋状的衣服还太紧了。他的笑容总是投射在一边，不确定自己的微笑是否受欢迎。如果了解他的话，你就会发现他的口才。你就会领略他精神的细微之处，虽然对于别人来说他看起来有些笨；结巴，还很凶恶。

那天早上他们两个在一起的时候，他抱着她离开瀑布，走进他的雷鸟车，驶向北方，驶出这个城市，他告诉她我们有共同的东西在你我之间。我们现在有，未来还会有，它永远不会改变。

到仲夏的时候，斯通克劳普开始带朱丽叶到位于驻防街上的家中，那是套不齐整的灰色的装有楔形板的房子。在一排褪色的灰泥砖房的排房中，斯通克劳普家的房子就像是一艘拖上岸的远洋船舶。宽阔的前院几乎没有草，满是垃圾。斯通克劳

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第4页 / 共7页