人,没想到蒂芬妮却一把捉紧她,不让她上前。
“公主!”
爱咪简直没法相信,公主的性格,怎会转变得如此快速?
而一把拉开女仆的蒂芬妮,则自己恼怒的上前,不客气的瞪着安西驹,大声的询问:“你不是答应我,说要亲自教导我?”
“没错。”瞧她仰高质问的小脸,他一点也生气不起来。
其实他还有手术要做,可是,他就是忍不住想亲自走一趟,看看她这张气急败坏的小脸,竟然令他心情愉快了许多。
“那你为什么还将我往外推?”
“因为学基础不一定非要我,我的老师既然能教会我,就表示他的能力更上我一层。能由他来指导,妳觉得不好吗?”
听到这里,蒂芬妮立刻咬牙切齿。她从没这么恨过一个人!
不过,这也不能怪他,因为这件事从头到尾,他从没心甘情愿过。
瞅她拳头握得更紧,安西驹立刻露出得意的笑容。
“要不要去?如果不去的话,妳的见习之路会走得更慢喔!到时候妳哥哥……我想妳应该比我更清楚这一点才是。”
他的话使她毫无反驳的余地。
纵然在雷亚国受到百般宠爱,但来到这个岛屿,她也只能忍气吞声。
“好啦!”
安静的跟在他身后,蒂芬妮发誓一定要学会针炙这玩意儿,否则,她绝不回雷亚国。
只是,见习之路,实在不如她想象中容易。
十天之后--
扬生中医的诊疗室里,又传来一阵怒吼的叫骂声。
“锋针长一寸六分,刃三隅,以发痼疾;毫针长一寸六分,尖如蚊虻喙,静以徐往,微以久留之,而养以取痛痹。奇怪了,这两根针很好认呀,妳怎么老是搞不清楚呢?”
不必在旁翻译的人员解释,光看纪师傅的脸色和口气,蒂芬妮就明白自己又搞错针头了。
但她真的没法辨识皮肤针与毫针到底差异在哪?
这两根小东西,长得实在像对双胞胎。
而且,由于一旁的翻译员对针灸术的专业名词完全陌生,所以翻译起来,除了骂人的几句话还翻得有模有样、听得懂,其它的译句,简直让人摸不着头绪。
“就说扁头跟圆头不同,妳到底要我讲几次?”
翻译员照翻了,可是蒂芬妮还是一脸茫然。
因为他译错了,翻的句子有些不伦不类,她根本听不懂。
“什么意思呀?你能再精确的说一次吗?”
透过翻译听到她的问话,纪师傅只差没被这个听
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共7页