第5部分

他已经不会作画了。战争从他身上夺走了画画所必需的灵感。

他走到外面，扣上了黑大衣的钮扣。多年来他一直保存着这件大衣，它曾经被裁缝的巧手修补了无数次。他对大衣口袋的形状和深浅了如指掌，每当他把手伸进去的时候，就好比他小时候轻轻地钻进被窝里，如同异乡变成了祖国。有了这种不在他乡的感觉，他便恢复到自我的原有状态。一股暖流温暖了他的心，好像回到了青年时代生活的地方。

他朝普莱桑斯方向走去，然后回到蒙帕尔纳斯火车站。他在远离铁轨的一条长凳上坐下。一下刺耳的铁器碰撞声传来。他发现有一个小小的铁棚，挤在一些残破的砖石建筑之间。棚子的门刚刚打开。一个小女孩迷迷糊糊地走了出来。他很注意她，因为她穿着一件同他那件差不多的破旧大衣，但对她来说过于肥大。脚上套着一双男皮鞋，两只脚在里面晃荡。她观察了一下展现在她眼前的灰蒙蒙的地方，向前走了几步，又退回去把铁棚的门关上。这时候，一个男孩从很远的一条小窄道里冒出来。他看见了小姑娘，并向她走来。她向他伸出手，同时脱下了她的大衣。他接过来穿在身上。两个孩子互相说了几句话，然后男孩就离开了，立即消失在车站远处视野被挡住的地方。列夫这时才看清，他刚才以为的小女孩实际上已是个少女。她是个棕发姑娘，头发剪得很短，皮肤白得出奇。他简直有些同情她，因为大衣被拿走以后，她显得不知所措。她两只手抱住肩膀，以便能重新暖和起来。她的视线停留在四周那些差不多已被摧毁的破屋子上，然后她到列夫坐的长凳上坐下。他冲她笑了笑。她则古怪地皱了皱眉头。她那炯炯有神的目光像是正在发出爆鸣声的炽热火花，与衣衫褴楼的贫困模样形成鲜明对照。列夫提出把他的大衣给她穿。她问是借给她还是送给她。他回答说他不能没有它。

〃你喜欢它？〃

他说可以这样讲。她看了看破损的织物和脱线的口袋。

〃这是从哪儿来的？〃

〃俄罗斯。〃

她以讽刺和关切的目光看了他一眼。

〃我更喜欢我那件。〃

〃可您现在没有了！〃

〃每天早上，刚才来的那个小男孩把它拿走。晚上，他把它借给我。我穿着它睡觉，就睡在那儿你看到的那个棚里。棚屋是他的叔叔的。我有权在那儿做我的梦。〃

她的嗓门很亮，说话声音很响。她以轻快的手势强调她说的每句话。她肯定还不到十五岁，但是她所表现出来的成熟程度使她显得要大好几岁。她给列夫的印象是一个

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第3页 / 共7页