第29部分

院老板娘，感谢她提供他们在楼上度过的好时光。

穆娜发现了科罗韦纳，她向他走过来，并说：

〃玛尔图娜向您提一个建议：如果您在〃斯芬克斯〃接待玛列娃，莫迪格利亚尼的画就归您了。〃

〃我已经说过了不行。〃列夫表示反对。

穆娜碰了碰他的肩膀。

〃车等在那儿。〃

科罗韦纳喝完了杯里的尚贝里草莓酒。

第十二节

一个外国人长眠于此

——布莱兹·桑德拉尔

司机在铁灰色的皮尔斯·阿罗汽车前面等着，穿着一身黑制服直挺挺地站在打开的车门边。在他帽子的饰带上缝制着一条威严的变色龙，它那美丽的外表在夏日的夜光下闪闪发亮。

科罗韦纳让穆娜先进去。他向司机道谢后也钻入他的豪华高级小轿车里，靠在皮靠垫上，那天晚上，他绷紧的背部疼痛难忍。他直直地将两腿伸向前方，闭上眼睛，让后颈项落在车身后侧板的毡垫上。他听见穆娜在滑动与驾驶座隔断的车窗，她对司机说：

〃我们先去'卡梅莱翁'。〃

列夫闭着眼睛询问火车到达的时间。穆娜回答：

〃半夜十二点三十二分。〃

他又问火车是否从华沙开来，她回答说是。他在座椅上直起身子。汽车缓缓地沿埃德加一基内大街行驶。

〃您到的时候要不要做点什么准备？〃

〃我希望三层的画室没有人。您再到地下室里找一个包在军用防雨布里的包裹。〃

他精确地描述了包裹的样子，里面藏着费利克斯和他的两件军服。

〃把包裹拿上来放到我的房间里。〃

〃完了呢？〃

〃没别的什么事了。您还是照旧干您的事。〃

他们向呈四方形的拉雪兹神父公墓靠近，从这个地方开始，大街变得黑暗而寂静。列夫降下车窗，请求司机开得慢一些。他深深地吸一口气，感觉着围墙里面高大的栗树和灰暗的石头的味道。帕森葬在离德雷福斯上尉的墓不远的地方。一年以前，人们在他家里发现他割断了自己的静脉，脖子吊在套索里，因为对吕西·克罗的爱而情死。

当夜晚公墓没人的时候，列夫常常来此拜谒。他坐在坟墓边上，如同他们一起坐在咖啡馆的露天座上一样。他在那儿待相当于喝一小杯白葡萄酒或一小杯甜甜的烈性酒的功夫。每当帕森忧郁的时候就喝酒，因为他生活孤独。那天晚上他也是孤单一人，所以当列夫走的时候，放三颗小石子在夜间陪伴他，好像三个小同伴待在保加利亚

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页 / 共7页