第6部分

>列夫在寻找一个可接受的理由，最后随口说出：

〃他不会讲英语。〃

他不知道莫迪格利亚尼是否会讲英语，在他取道德尚圣母街回瓦万街的一路上，这个悬而未决的问题始终索绕心头。他和德多之间从来无所不谈，他们同欢乐，共患难，因此他对这个细节竟一无所知简直不可思议。

列夫记得一九一O　年他第一次遇见莫迪格利亚尼的情景。当时莫迪格利亚尼的寓所在法尔吉埃，那儿的房客根据它墙壁的颜色称它为玫瑰公寓，他的邻居有苏蒂纳、利普希茨和富日塔。

首先引起他注意的不是这位画家，而是停在院子里的一辆手推车。车上装满的不是家具、床垫、画框或画布，只有长方形的石头，其中的一些切削得很粗糙。推这辆车的人个子不高。他脸色极其苍白，黑眼睛闪闪发亮。他穿着平绒西服和背心，戴一顶宽边帽和一条红色长围巾。他的衬衫料子是从一块床单布上剪下来的。长裤磨得快成丝缕，那双蹩脚的鞋到处都开着口，背心破烂不堪。

列夫帮这个陌生人把雕刻用的石料安放在法尔吉埃公寓的院子里，然后他们便上路去还小车。过了一会儿他们感到口渴了，就把小车靠人行道边放下，走进五角咖啡馆。两人不约而同地从口袋里掏出图画本儿，如同在蒙帕尔纳斯那样，只要一喝饮料，他们就作画。科罗韦纳坐在露天座的北侧，莫迪格利亚尼坐在南侧。各自选定一个人作为对象便画起来。列夫的习惯是较缓慢但深思熟虑；德多则一气呵成，不加修饰，他一面全神贯注地观察他的模特，一面让他纤细的手在纸上飞舞，接着撕下纸张，像散发钱财的王子那样慷慨大方地递出去，同时喊道：

〃我是莫迪格利亚尼，犹太人，一百个苏。〃

他们赚了四杯加苏打水的白葡萄酒，一口气喝完后又出发了。后来他们在这条街更北面的小拿破仑咖啡馆边停下车，喝了两杯同样的酒。他们精疲力竭地赶了一段路，到希高涅咖啡馆，决定作一次必要的歇息，买了四杯加柠檬片的金鸡钠开胃酒。他们唱着歌又上路了，直唱得嗓子发干。幸亏他们正好横穿过拉斯帕伊大街和勒杜克乳品店，在那里买了一点儿食品，到维古雷尔姐妹的店里畅饮了两小瓶十分可口的干白葡萄酒，还带走两瓶留着路上喝。

接着他们还得推车走，这时候车变得很沉。肚子虽然灌得饱饱的，但缺乏维他命。列夫提议喝香槟酒和吃小点心的方案，可这要把巴蒂餐馆作为中途站，原因是那里有餐桌布。莫迪格利亚尼认为这是个绝妙的主意。他们把小车停在雷纳广场，走进餐

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共7页