第18部分

〃我希望她喝醉。〃科罗韦纳咕呢道。

他自己比平时喝得更多。脸上的表情呆板而僵硬，咧着嘴傻笑。

〃再来一杯啤酒，我就把她带走，我要让她开口。〃

〃你什么也得不到。〃

克洛埃站了起来。隔开两个座位的地方，加莱亚在不停地笑。科罗韦纳不是不知道别人在想什么：这一阵阵的笑声好像是在拿他取乐。他扶着桌面，两手平平地放着，两肘弯成直角，随时准备站起来把她带走。

加莱亚朝他的方向举起酒杯，在眼睛的高度举了几秒钟，然后一饮而尽。她猛地把休假士兵推开，她对他不感兴趣，还是更愿意只接受列夫施加于她身上的压力：为此两个人唇枪舌战、争斗不休。

她移近了一点儿，向列夫伸出手。他没有抓住它。

〃你的朋友不喜欢我。〃她低声抱怨。

她振奋的精神让啤酒的气泡带走了。

〃他们离开我坐的桌子，他们不和我说话，他们生我的气。〃

休假士兵已经走开了。

〃你现在害了我。〃加莱亚用冷冰冰的口气继续说。〃我本想成为模特。格里斯没有把我介绍给别人，而你不会为我做任何事情。〃

她格格地笑起来，同时把手放进一个皮手笼里。

〃你长得漂亮，〃她说，〃这就导致了我们玩的游戏。如果我不想要你，我早就走了。〃

她把脸凑过去。

〃吻我。〃

他闻到了时而使他陶醉时而使他厌烦的紫罗兰香味。他没有动。

〃把我抱在怀里，把你的脸伸过来，我把嘴唇献给你。〃

〃不。〃他说。

〃交换一个秘密怎么样？〃

因为酒精的作用而醉眼朦胧的目光后面，隐隐约约闪现出前些日子的情景。

〃你什么也不会说。〃列夫说。

他站起来。她想截住他，但他猛烈抖动一下摆脱了她。他在莫迪格利亚届的桌子前经过。德多抓住他的袖子，尖声叫道：

〃一个开窑子的鸨母！〃

列夫挣脱了。他走到大街上，春天的凉爽空气使他平静了下来。他向塞纳河方向走去，卡片在他的手指间转动。他顺着街道一直走到圣一奥古斯特广场。他先沿奥斯曼大街走，然后上了帕斯基埃街，靠右边往前走去。他进了一个门廊，穿过一个黑洞洞的院子，迈上一个小楼梯。在第五层，有一扇门半开着。他推开门。一条狭窄的走廊出现在他眼前。走廊通向一个圆形的门厅，四周半高处有一圈不透明的厚玻璃窗。厚重的帷慢从沿着

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第4页 / 共7页