第26部分

>〃你得帮我一个大忙。〃

他像一个孩子那样眨巴眼睛。

〃我上楼去看吕西，我说要去地下室。你会作证吗？〃

〃当然。〃

〃要去地下室，就得有钥匙。钥匙是在她那儿。所以，为了去地下室，我必须见到吕西。〃

〃肯定。〃列夫同意。

他在想着那张画，想着加莱亚和在她旁边的那个姑娘。那么久以前……

〃我爱吕西。〃帕森说，他突然又变得很阴郁。〃我爱她爱得发狂。我想和她生活在一起。她不在的时候，我就不能画画。昨天，她丈夫就在她的眼皮底下拥抱亲吻另一个女孩，就连这也不能使她改变主意。她不愿意抛弃他，他和他的儿子，她都不愿意抛弃。这是个布尔乔亚。〃

他又说了一遍：

〃一个布尔乔亚。〃

一共说了三遍，可他的感情丝毫没有因此而改变。相反，自打他从家里出来，他的情绪就开始笼罩上了阴影，经过塞纳河的时候已经完全阴沉下来，当他们到达蒙帕尔纳斯大街边上的时候，简直发展到了恶劣的程度。

〃我们找一个凳子坐下吧〃快走到德尚圣母街的时候他说。〃我不能在这种心情下出现在她面前。〃

因为没有长凳，他就爬到一个窗台上，把两个前臂放在大腿上，低着头，待了好长时间。列夫看着他，但没有立即看出帕森在哭。当最后终于看明白的时候，他简直不知所措，他真想返身折回。他面对的是一个孩子，他不知道该怎样和孩子打交道。

他为难得无所适从，便向旁边挪了挪。但帕森轻巧地跳到人行道上，说：

〃咱们先去看我要送你的画。完了以后再去喝个一醉方休。〃

他把圆顶礼帽向前推了推，像他习惯戴的样子。他开始疾步往前走。

〃我不能让自己这样垂头丧气。不就是个女人吗，地球上有的是。〃

他默默地走了几步，然后自我训斥了一番：

〃痛苦会使人胡思乱想。这个女人在我的生活中占据了那么重要的地位，其他女人我全都不放在眼里。要对她毫不在乎，这点我做不到。〃

他问列夫是否曾经恋爱过。

〃是的。是我自己家乡的一个女孩子。〃

〃什么时候的事？〃

〃来巴黎以前。〃

〃忘了吗？〃

〃没有。但没有痛苦了。痛苦变成了一个伤疤。〃

〃那伤疤呢？〃

〃就是我们的记忆。〃

帕森停下来点着一支卡波拉尔牌香烟。他把它夹

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共7页