小说简介:<h2>《尘劫录》|总人气: 30| 总推荐: 0| 总收藏: 0| 简介:</h2>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━书籍介绍:奇幻的瑰丽与历史的厚重浑然一体,这就是本文的魅力所在吧!这是一篇屏弃了所有娱乐性和流行元素的文章,作者的目的,也只是探索与尝试。也许它不会火暴,不会像某些作品那样拥趸无数好评如潮。但是,冷清更好,更适合吸引一些志同道合的朋友,坐下来,慢...(
www.87book.com)正文 序 关于奇幻更新时间:2008-6-12 12:28:04 本章字数:1518 “以下纯属个人观点,不代表作者” 曾经和一个朋友谈起,其实西方人看奇幻时的感觉,就和我们看武侠差不多。而我们看西方奇幻的感觉,应该就像他们看东方武侠一样。阅读的兴奋点,不仅是文章本身,更多的,来自文化的差异。 我热爱奇幻,多年前等不到完整翻译本,自己曾经半中半英地读过了《龙枪》《魔戒》等西式奇幻经典。逐渐的,很多喜欢奇幻的中国朋友也开始创作了,这是好事!可是看到中国人创作的奇幻,虽然也偶有佳作,但是满篇的骑士法师,西式人名地名,不禁又很担忧,大家在使用一种并不熟悉的文化背景啊!如果你对自己笔下的文化背景不要说理解,连基本的了解都达不到,又怎么可能写出佳作呢?更何况,大部分作者连基本的西方历史过程都不清楚,更谈不上理解内里的文化了。...